もうすぐ定年を迎えるため、残りの運用期間が満期に足らないのですが購入できますか？

可能です。

ただし、満期が１０年の商品の中は、５５歳以降に購入できなくなるものがありますので、詳しくはご加入後にニッセイ確定拠出年金インターネットの「商品を知る」から「概要」に進み、各商品の「商品ガイド」をご参照ください。